Ogawa 
Hello, everyone! 出会いと別れの季節が近づいてきました♪
移動、卒業など新しい生活に向けて。
すぐに使える便利な英語フレーズシリーズです^^
☆今日の英語フレーズ☆
みなさん、特に社会人の方は「お世話になりました」「お世話になってます」など使う機会が多いのでは？
英語ではそのような決まり文句はないので直訳できません。
では英語ではどのように言うでしょう。
＜ビジネスなどのメールの冒頭で＞
”Thank you for your～” 「お世話になってます」
～には具体的に感謝していることを。
例）Thank you for your interest.
（商品・サービスに興味を持ってくれてありがとう）
例）Thank you for your assistance.
（手伝ってくれてありがとう）
＜会って「お世話になってます」＞
面識のある方には、
”How are you doing? / How’s it going? / How’s everything?”
など簡単な挨拶から会話に入るのが一般的です。
また、久しぶりの方には、
”Nice to see you.”（会って）
”Nice to hear from you.”（電話やメールで）
＜（自分が）お世話になりました
”Thank you for your help.”（助けてくれてありがとう）
”Thanks for everything.”（すべてのことにおいてありがとう）
など、具体的に感謝していることを言います。
英語は日本語と比べてかなり具体的な表現をよく使います。
機会がある方は使ってみてください^_^
See you next time!
また次回をお楽しみに♪
＞
